- 23 May 2025
- Drucken
Untertitel
- Aktualisiert am 23 May 2025
- Drucken
Der New Player unterstützt die Anzeige von Untertiteln und die Anpassung von Videos mit Untertiteln und verbessert so die Zugänglichkeit und das Benutzererlebnis.
Hinzufügen von Untertiteln zu einem Video
Gehen Sie folgendermaßen vor, um Untertitel in VMPro hinzuzufügen und zu aktivieren:
Öffnen Sie die Option erweitere Videobearbeitung in VMPro.
Navigieren Sie zum Abschnitt Untertitel und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Nach der Konfiguration veröffentlichen Sie das Video mit dem New Player
Hinweis: Der Videomanager kann im „Player-Generator“ standardmäßig Untertitel in einer bevorzugten Sprache aktivieren. Dadurch wird sichergestellt, dass die Standarduntertitel bei der Videowiedergabe aktiviert werden.
Anzeigen von Untertiteln im Player
Das Sprachsymbol erscheint in der Kontrollleiste des Players. Der Benutzer kann auf das Symbol klicken, um das Sprachmenü zu öffnen und seine bevorzugte Sprache für die Untertitel und den Wiedergabeton auszuwählen, sofern verfügbar.
Durch Klicken auf Untertitel im Sprachmenü wird das Untertitelmenü geöffnet, in dem der Benutzer Untertitel ausschalten oder durch Auswahl der Sprache aktivieren kann.
Die neuen „Gestaltungsoptionen“ ermöglichen es dem Benutzer, das Erscheinungsbild der Untertitel im Videoplayer zu personalisieren und so die Zugänglichkeit, Lesbarkeit und die allgemeine Benutzerfreundlichkeit zu verbessern
Zu den Gestaltungsoptionen gehören die Auswahl der Schriftart, die Anpassung des Textes und die Auswahl der Farbe sowie die Anpassung der Hintergrundfarbe und der Transparenz