Transkripte im New Player

Transkripte im Player

Mit der Transkriptionsfunktion können die Zuschauer jetzt die textbasierte Darstellung des Audioinhalts in einem Video in einer geteilten Bildschirmansicht im Player anzeigen. Die geteilte Bildschirmansicht ermöglicht es den Zuschauern, den Medien zu folgen, nach bestimmten Inhalten zu suchen und mit Zeitstempeln auf einer intuitiven Oberfläche zu interagieren.

Die Transkriptionsschnittstelle bietet

• Interaktive Zeitleiste

  • Unter den Medien befindet sich eine visuelle Zeitleiste mit Markierungen, die anzeigen, wo sich die einzelnen Abschnitte der Abschrift befinden.

  • Die Benutzer können mit dem Mauszeiger über die Zeitleiste fahren, um eine Vorschau der Transkriptionsausschnitte zu sehen, und mit einem Klick zum entsprechenden Teil des Mediums springen.

• Mit Video/Audio synchronisiert

  • Das Transkript ist mit den Medien synchronisiert, so dass die Nutzer in Echtzeit mitverfolgen können.

  • Wenn Sie auf einen Satz im Transkript klicken, springen Sie direkt zu dieser Stelle in den Medien.

  • Ein Klick auf eine Position in der Medienzeitleiste springt zum entsprechenden Abschnitt des Transkripts.

  • Benutzer können die Option „Mit Video synchronisieren“ aktivieren, damit die Abschrift mit der Medienwiedergabe synchronisiert wird.

• Anklickbare Timestamps

  • Jede Zeile des Transkripts enthält einen anklickbaren Timestamp.

  • Wenn Sie auf einen Timestamp klicken, springt die Medienwiedergabe zu dem entsprechenden Moment.

  • Diese Funktion ermöglicht eine präzise Navigation für Benutzer, die bestimmte Abschnitte schnell überprüfen oder nachschlagen möchten.

• Auswahl der Sprache

  • Am oberen Rand des Abschriftenbedienfelds ist ein Dropdown-Menü zur Sprachauswahl verfügbar.

  • Wenn mehrere Sprachen verfügbar sind, können die Benutzer ihre bevorzugte Sprache für die Abschrift wählen.

  • Durch die Änderung der Sprache wird die Abschrift in Echtzeit aktualisiert, ohne die Medienwiedergabe zu beeinträchtigen.

• Suche im Transkript

  • Am oberen Rand des Mitschriftenfensters befindet sich eine Suchleiste.

  • Benutzer können Schlüsselwörter oder Phrasen eingeben, um bestimmte Abschnitte in der Abschrift zu finden.

  • Übereinstimmende Ergebnisse werden hervorgehoben, und der Benutzer kann darauf klicken, um direkt zu diesem Teil des Mediums zu springen.

Anzeigen von Transkripten im Player

Wenn für ein bestimmtes Video ein Transkript verfügbar ist, wird das Transkript-Symbol in den Steuerelementen des Players angezeigt. Wenn Sie darauf klicken, wird das zugehörige Transkript in einem geteilten Bildschirmlayout angezeigt, wobei die Medien auf der einen Seite abgespielt werden und das Transkript auf der anderen Seite angezeigt wird.

Das verbesserte Transkriptionserlebnis erleichtert den Nutzern die Navigation durch Videoinhalte, die Suche nach Informationen und die interaktive Nutzung der Medien.